нарушенный

нарушенный
1) General subject: affected, compromized, disturbed, out of gear
2) Geology: breached, faulted
3) Naval: troubled
4) Medicine: aberrant, broken, defective, distressed, impaired (напр. о функции органа), imperfect, inadequate (напр. о функции), compromised
5) Engineering: disrupted
6) Mathematics: disordered, violated
7) Law: (о сделке) affected
8) Mining: faulty
9) Oil: abnormal, dislocated (о месторождении), faulted out
10) Makarov: broken (о слове, покое и т.п.), broken (о сне), perturbed

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Синонимы:
, , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "нарушенный" в других словарях:

  • нарушенный — преступленный, перебитый, разваленный, расстроенный, переступленный, попранный, сорванный, разрушенный Словарь русских синонимов. нарушенный прил., кол во синонимов: 9 • перебитый (14) • …   Словарь синонимов

  • НАРУШЕННЫЙ — НАРУШЕННЫЙ, нарушенная, нарушенное; нарушен, нарушена, нарушено. прич. страд. прош. вр. от нарушить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • нарушенный — поражённый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поражённый EN affected …   Справочник технического переводчика

  • нарушенный "О" (или "1") — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN disturbed 0 (or 1) …   Справочник технического переводчика

  • нарушенный (о месторождении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dislocated …   Справочник технического переводчика

  • нарушенный керн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN broken coreshattered core …   Справочник технического переводчика

  • нарушенный пласт — сброшенный пласт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сброшенный пласт EN disrupted bed …   Справочник технического переводчика

  • Нарушенный плодородный слой — Плодородный слой почв, снятый при нарушении почвенного покрова, а также подлежащий снятию. Используется для землевания малопродуктивных и рекультивируемых земель. Временно может быть складирован в бурты для хранения Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • нарушенный почвенный слой — pažeista žemė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemė, dėl žmogaus ūkinės veiklos praradusi derlingąjį dirvožemio sluoksnį, durpynuose – durpių sluoksnį. atitikmenys: angl. degraded land vok. Bodendegradation, f;… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • нарушенный — нар ушенный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • нарушенный — прич.; кр.ф. нару/шен, нару/шена, шено, шены …   Орфографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»